« It’s one of the first ‘icebreaker’ topics, an easy subject to bring up with everyone: the weather. You can always make a small remark about the weather: ‘Have you seen, it’s sunny today!’ There’s always something to respond: ‘Yes, you’re right, it’s very pleasant!’, ‘Yes, I finally could put on a short-sleeved shirt, it’s nice!’
So here is some vocabulary and expressions in French to talk about the weather…
C’est l’un des premiers sujets « brise-glace », un sujet facile à aborder avec tout le monde : la météo. On peut toujours faire une petite remarque sur le temps : « Vous avez vu, il fait soleil aujourd’hui ! », il y a toujours quelque chose à répondre : « Oui, vous avez taison, c’est très agréable ! », « Oui, j’ai enfin pu me mettre une chemise à manches courtes, ça fait plaisir ! ».
Donc voici du vocabulaire et des expressions en français pour parler du temps qu’il fait …
I Texte court / Short text
Aujourd’hui à Paris, le temps est gris et il y a des éclaircies. Nous sommes au printemps, il ne fait pas extrêmement froid mais il faut sortir bien couverts car il fait frais.
Today in Paris, the weather is gray with some clearings. We are in spring, it’s not extremely cold but it’s chilly, so it’s necessary to go out well-covered.
II Phrases verbales / verbal phrases
Le temps est nuageux. The weather is cloudy.
Le temps est couvert. The weather is overcast.
Il n’y a pas de vent .Il ne pleut pas. There is no wind. It’s not raining.
Il ne fait pas grand soleil mais il y a des éclaircies. It’s not very sunny but there are some clearings.
Il pleut : It’s raining. La pluie : rain
Il fait soleil. It is sunny. Le soleil : the sun.
Il y a du vent. There is wind/It’s windy. Le vent : wind
III Chanson : « la symphonie des éclairs » par Zaho de Sagazan /Song : « the symphony of lightning » by Zaho de Sagazan
« Il fait toujours beau au-dessus des nuages
Mais moi si j’étais un oiseau,
J’irai danser sous l’orage »
« It’s always beautiful above the clouds
But if I were a bird,
I would go dance under the storm. »
IV : Plus vocabulaire et des expressions en français pour parler du temps/More vocabulary and expressions in French to talk about the weather.
1. Words/Mots :
- Soleil (Sun)
- Nuage (Cloud)
- Pluie (Rain)
- Vent (Wind)
- Tempête (Storm)
- Neige (Snow)
- Brouillard (Fog)
- Orage (Thunderstorm)
- Arc-en-ciel (Rainbow)
- Gel (Frost)
- Éclair (Lightning)
- Bruine (Drizzle)
- Flocon (Snowflake)
- Grêle (Hail)
2. Expressions
- Il fait beau (It’s nice weather)
- Il fait chaud (It’s hot)
- Il fait froid (It’s cold)
- Il fait frais (It’s cool)
- Il fait du soleil (It’s sunny)
- Il y a des nuages (There are clouds)
- Il pleut (It’s raining)
- Il neige (It’s snowing)
- Il y a du vent (It’s windy)
- Il y a un orage (There’s a thunderstorm)
- Il fait un temps épouvantable (The weather is dreadful)
- Il fait un temps magnifique (The weather is beautiful)
- Il fait un temps de chien (The weather is awful)
- Il fait un temps mitigé (The weather is mixed)
- Il fait un temps changeant (The weather is changeable)
V Bonus : available soon
Now you can go and talk to your friends about the weather in French !