Here is how to pronounce the sounds :

1. Sounds with an A :

AI 

une librairie ( a book store)
la mairie (the town hall)
pair (peer)
précaire (precarious)
faire (to do, to make)
J’ai (I have)
J’ai fait (I made/ I did / I have done


Attention : Il faisait (He was doing / He used to do / He did)
(the underline sound has to be pronounce « eu »)

AIL

le travail

AN ou AM

ma tante (my aunt)
un manteau (a coat)
ma chambre (my bedroom)

AU 

Paul
Australie (Australia)
jaune (yellow)

AIN or AIM 

du pain (bread)
une main (a hand)
J’ai faim (I’m hungry)

Elle se plaint (She is complaining)

AY 

Elle paye : she pays / she is paying
Elle essaye : she tries / she is trying

2. Sounds with an E :

é : audio

élève (student) (less than 18, after you say : étudiant)
père, mère (father, mother)

EAU : audio

l’eau (water)
la peau (skin)
beau (beautiful, masculine)

EIL -EILL 

les oreilles : ears
vieille (old, feminine)
la veille (the day before, the previous day)
merveilleux (marvellous)

Attention : un œil (an eye)

EIN 

Hein ? (what?)
la peinture (painting)

EN or EM

un évènement (an event)

ensemble (together)
embrasser (to kiss)
penser to think)
entrer (to enter)

Attention : un lien (a link)

EUIL :

le seuil : the threshold
cueillir : to pick / to gather

ER (at the end of a word) 

Premier (first)
infirmier (nurse, masculine)

ERR

la terre : the earth

EU 

l’heure (time)
la peur (fear)
une erreur (a mistake)
le beurre (butter)
jeune (young)

3. Sounds with an i :

IN or IM 

le matin (the morning)
un voisin (a neighbour)
inquiet (worried)
une impasse (a dead end, a cul-de-sac)

4. Sounds with an O :

OI 

une voiture (a car)
un choix (a choice)

OIN 

le coin (the corner)
un témoin ( a witness)

ON 

un pont (a bridge)
montagne (mountain)

OU 

l’amour (love)
pour (for)
court (short)

OEU 

des œufs (eggs)
un nœud  (a knot ) un noeud papillon (a bow tie)

5. Sounds with an U :

UN 

chacun (each)