La maison vue de l’extérieur (The house seen from the outside)
Entrer dans la maison (Entering the house)
Emma invite les invités à entrer dans la maison. (Emma invites the guests to come inside the house.)
Être dans le jardin (Being in the garden)
Son mari est dans le jardin avec les enfants : ils plantent des tomates. (Her husband is in the garden with the children: they are planting tomatoes.)
Admirer les arbres (Admiring the trees)
Il y a deux très beaux arbres juste derrière la maison.(There are two very beautiful trees just behind the house.)
Se mettre devant la cheminée (Gathering by the fireplace)
L’hiver, la famille aime se réunir devant la cheminée.(In winter, the family likes to gather by the fireplace.)
Descendre par la cheminée (le Père Noël) (Coming down the chimney (Santa Claus) )
A Noël, les enfants savent que le Père Noël descend par la cheminée pour leur apporter des cadeaux. (At Christmas, the children know that Santa Claus comes down the chimney to bring them presents.)
Regarder par la fenêtre (Looking out the window)
Eric regarde par la fenêtre car il attend un colis. (Eric is looking out the window because he is expecting a package. )
Se mettre à la fenêtre (Standing by the window)
Elise est à la fenêtre. Elle fait un signe à son ami Paul qui l’attend en bas.(Elise is at the window. She is waving to her friend Paul, who is waiting for her downstairs.)
Monter sur le toit (Climbing onto the roof)
A Paris, les toits sont gris. (In Paris, the roofs are gray.)
A Lyon, les toits sont rouges.(In Lyon, the roofs are red.)